StructuralPest Control Board

La industria del control estructural de plagas (exterminacin) es reguladapor La Junta de Control Estructural de Plagas de Texas (Texas Structural PestControl Board) localizada en 1106 Clayton Lane, #100 LW, Austin, Texas 78723. LaJunta otorga licencias a las empresas, aplicadores certificados y tcnicos querealizan el trabajo de control estructural de plagas. Este servicio tiene quellevarse a cabo por aplicadores o tcnicos certificados. Los aplicadores ytcnicos certificados tienen que pasar un examen escrito para recibir suscredenciales.

Los plaguicidas tienen que estar registrados con la Agencia de Proteccin alMedioambiente de los Estados Unidos (EPA por sus siglas en ingls) y con elDepartamento de Agricultura de Texas antes de poder usarse en Texas. El hecho deque un plaguicida est registrado con la EPA no significa que el producto seaseguro. Los plaguicidas estn diseados para matar o controlar plagas. Elriesgo de que usted pueda sufrir daos a causa de estos qumicos depende delgrado de exposicin y de su susceptibilidad individual.

La informacin especfica acerca de la salud y la seguridad vara entrelos diferentes plaguicidas y los tipos de exposicin y se puede obtener de lasetiquetas o de las Hojas de Datos de Seguridad del Material (MSDS por sus siglasen ingls), las cuales puede obtener de su aplicador certificado. Tomeprecauciones normales cuando se haga un tratamiento. Los plaguicidas puedenhacer dao si se ingieren, inhalan o se absorben a travs de la piel. Eviterespirar el polvo o roco del qumico y cualquier contacto innecesario con lassuperficies tratadas. Si usted desea obtener informacin especfica acerca delas precauciones que debe tomar, consulte la etiqueta del producto. La leyrequiere que se sigan los procedimientos de aplicacin indicados en la etiqueta.

Si tiene alguna pregunta acerca de la aplicacin del plaguicida consulte alaplicador certificado. Si usted sospecha que se ha cometido una violacin de laley de control estructural de plagas, comunquese con la Junta de ControlEstructural de Plagas.

En caso de una emergencia de salud, busque atencin mdica inmediatamente.

luxury hotels in BirminghamEn muchas situaciones se tienen que colocar avisos de control de plagas. Losavisos tienen que colocarse en un rea de acceso comn por lo menos 48 horasantes de realizarse la aplicacin. El letrero le permitir a usted llamar aalguien que sepa qu plaguicida se utilizar.

Si usted ha contratado a un exterminador que le hizo una oferta en su hogar,usted tiene el derecho de cancelar el contrato dentro de 72 horas. Usted puedeejercer ese derecho notificando a la compaa exterminadora que usted no desearecibir sus servicios.

Para informacin general acerca de los plaguicidas comunquese con la RedNacional de Telecomunicaciones de Plaguicidas (National PesticideTelecommunications Network) al 1-800-858-7378.

Para informacin acerca de las leyes de control estructural de plagas llamea la Junta de Control Estructural de Plagas de Texas (512) 451-7200.

Para informacin acerca de la formulacin y el registro de plaguicidas,llame al Departamento de Agricultura de Texas (512) 463-7476.

Para informacin (no de emergencia) acerca de la salud y los plaguicidas,llame al Departamento de Salud de Texas (512) 458-7111.

Para reducir la dependencia del uso de plaguicidas a la mismavez que se intenta reducir la poblacin de plagas, un exterminador que ofrezcaServicios de Impacto Mnimo podra recomendarle a usted que considere laalteracin o limpieza del lugar de trabajo o residencia. Es su responsabilidadseguir estas recomendaciones. Su exterminador puede o no ofrecer estos servicios.Una inspeccin adecuada del lugar, proveer la informacin necesaria para queusted escoja el mtodo de exterminacin que mejor corresponde a su situacin.Muchos problemas de plagas se pueden resolver sin el uso de plaguicidas.

Este Servicio de Impacto Mnimo habr de incluir un informe deinspeccin y recomendaciones para el tratamiento. Usted debe estudiar esteinforme y sus recomendaciones y mantener una copia en su expediente. Sucooperacin al seguir las recomendaciones hechas por su exterminador esesencial para la efectividad de un programa de servicio de impacto mnimo.

Los plaguicidas se pueden usar de una manera responsable y profesional comoparte de un servicio de impacto mnimo. Si usted no desea que se use algnplaguicida especfico o que no se use ningn plaguicida, deber sealar estopor escrito en el contrato antes de comenzar el servicio. Si el plaguicidaespecfico o clase de plaguicidas no estn excludos en el contrato, elexterminador puede utilizarlos.